Bài 24: CHỊ LÀM ƠN PHA GIÚP TÔI HAI LY CÀ PHÊ (Phần cuối)(Unit 24: I’d like to have two cups of coffee, please!) (Final part)

HỘI THOẠI - Dialogue

Anh Paul chuẩn bị đi làm (Paul is about to go to work):

Anh Paul: Chị ơi, tôi sắp phải đi bây giờ. Nhờ chị ủi giúp tôi cái quần jeans này.

Người giúp việc: Dạ.

Anh Paul: Và cả cái áo kia nữa.

Người giúp việc: Cái nào ạ? Cái màu trắng hay cái màu xanh?

Anh Paul: Cái màu trắng ấy. …… Người giúp việc: Dạ, xong rồi ạ.

Anh Paul: Cám ơn chị. À, tối nay tôi không ăn cơm ở nhà, chị không cần phải chuẩn bị đồ ăn cho tôi đâu.

Người giúp việc: Dạ, vâng ạ.

Listen to the dialogue:

CẤU TRÚC - Pattern

1. Nhờ(used to ask somebody to do something)

Ví dụ:

- Nhờ chị hỏi giúp tôi ngày mai có chuyến bay nào đi Đà Nẵng không.

- Nhờ anh mang giùm hành lý của tôi ra xe.

2. Cả … nữa (used to indicate the entire quantity, including the subject which is going to be mentioned)

Ví dụ:

- Cả anh cũng đến trễ nữa à?

- Anh có đi với chúng tôi không ? _ Có chứ, cả tôi cùng đi nữa.

THỰC HÀNH - Practice

1. Dùng từ “nhờ” để viết lại các câu sau (Use “nhờ” to rewrite these sentences):

a) Anh mang giùm hành lý của tôi ra xe nhé.

=> Nhờ anh mang giùm hành lý của tôi ra xe.

b) Anh làm ơn cho người lên sửa cái máy lạnh trên phòng chúng tôi. ____________________________________________________________________

c) Cô làm ơn mua giúp chúng tôi hai vé máy bay đi Hà Nội vào trưa mai. ____________________________________________________________________

d) Tôi bận quá, anh giúp tôi gửi thư này cho cô ấy nhé. ____________________________________________________________________

e) Tối nay tôi có khách, chị chuẩn bị thêm một phần ăn nhé. ____________________________________________________________________

2. Dùng kết cấu “cả … nữa” để diễn đạt lại các tình huống sau (Use the pattern “cả … nữa” to rewrite the following sentences):

a) Bạn chuẩn bị đi Phú Quốc chơi. Chị Mai cũng muốn đi. Chị Mai nói với bạn:

=> Cả tôi cũng muốn đi Phú Quốc chơi nữa.

b) Bạn không tin ngày mai anh Thomas sẽ về nước cùng với anh Tony. Bạn hỏi: ____________________________________________________________________

c) Bạn nhờ người giúp việc ủi giúp một cái áo sơ mi, sau đó bạn muốn ủi thêm một cái quần jeans. Bạn nói với người giúp việc: ____________________________________________________________________

d) Bạn đã gọi món rồi. Bây giờ bạn muốn gọi thêm một chai rượu vang. Bạn nói với người phục vụ: ____________________________________________________________________

e) Mọi người không tin chuyện đó. Chị Laura cũng không tin. Bạn nói với chị ấy: ____________________________________________________________________

TỪ VỰNG - Vocabulary

• cần: to need

• chuyến bay: flight

• gửi: to send

• phần ăn: portion, serving (food for one person)

• rượu vang: wine

• sửa: to repair

This material is provided by the Vietnamese Language Studies Saigon (VLS).