JavaScript is off. Please enable to view full site.

Vietnamese, Japanese poem anthology published

Friday, August 09, 2013, 15:25 GMT+7

Vietnam’s and Japan’s Writers Associations recently released an anthology of 175 war poems composed by Vietnamese and Japanese poets.

The 632-page book, presented in Vietnamese, Japanese and English and titled “A Collection of Poems for Independence, Freedom and Requiem of Vietnam by 175 poets”, features 105 signature Vietnamese poems spanning from the 10th century to the present.

In the preface, Nguyen Thi Binh, Vietnam’s former president, wrote that the year she signed the 1973 Paris Convention was also when Vietnam and Japan formed the diplomatic relation. The anthology is also released to bring solace to those who perished in the war, commemorate the 40th anniversary of the relation and raise support for Agent Orange victims.

The book begins with “Nam quoc son ha” in the 10th or 11th century, considered the country’s first independence declaration, along with other historically monumental works, followed by poems by later poets, including President Ho Chi Minh.

The book also features 70 works by Japanese poets who extol Vietnam’s beauty and its people’s unyieldingness during and after the wars and ends with several Japanese translators and poetry critics’ reviews.


Read more

A look inside male brothels

The service of male prostitutes, which is illegal in Vietnam, has increased with the rise of brothels and recent cases of arrests in Ho Chi Minh City

7 years ago



Experience summer sand-boarding in Mui Ne

Sand-boarding, a popular activity amongst local children in the coastal tourism town of Mui Ne in south-central Vietnam, is attracting hundreds of tourists to the Red Sand Dunes

Young maple trees given better protection as Hanoi enters rainy season

The trees are currently growing well, with green leaves and healthy branches.

Hunting skinks for food in southern Vietnam

Skink meat is known to be soft, tasty, and highly nutritious.

Vietnamese-made app allows people to grow real veggies via smartphone

Nguyen Thi Duyen, a young engineer in Hanoi, developed the app and its related services to help busy people create their own veggie gardens.

Chinese tourists hit by Vietnamese over dine and dash

Four Chinese were reportedly injured, with one having a broken arm.

Latest news