JavaScript is off. Please enable to view full site.

Nude Photos Jump The Shark

Saturday, June 09, 2012, 10:43 GMT+7
Nude Photos Jump The Shark

Columnist Richie Humprey discusses about taking nude photos, which has become a popular trend in Vietnam. But has it become too popular?

Conservative Vietnamese culture traditionally frowns on excessive nudity. Government censors recently banned photographer Le Quang Chau's nude photo exhibit. Excessive nudity was also listed as one of the reasons to ban the film Bay Cap 3. But the more the government censors, the more nudity becomes a desirable forbidden fruit.

Continue reading his opinions in English and Vietnamese in the following table.

Nude Photos Jump The Shark

GET NAKED is the “advice” from a recent TuoiTreNews article, which criticizes low level ways utilized by certain people to polish their name in Vietnam showbiz. Another headline reads "Nude photos: To do or not to do?" Nudity and scandal are nothing new, but right now this issue is very popular in Vietnam. Whether its teenagers taking photos with their phones to put on blogs and Facebook or photos taken in a professional studio setting, nude photos have become the new "hot" thing. But with all the attention and so many people doing it, has this phenomenon become passé?

Conservative Vietnamese culture traditionally frowns on excessive nudity. Government censors recently banned photographer Le Quang Chau's nude photo exhibit. Excessive nudity was also listed as one of the reasons to ban the film Bay Cap 3. But the more the government censors, the more nudity becomes a desirable forbidden fruit.

This topic has even reached the big screen. It is such a thin line between art and pornography. Nude scenes inspired many viewers to see the artsy film "Bi Đừng Sợ" (đừng super sợ nha Bi!). Nudity as a topic also appeared in other movies. In the film "Đẹp Từng Centimet" a teenage girl begs her photographer boyfriend to take nude photos of her so she can post on the internet like all her friends. In recent box office hit " Cưới Ngay Kẻo Lỡ" part of the plot revolves around Johnny Tri Nguyen's character photographing models in the buff. Whether its movies, nude wedding photos, or nude protestors, it seems I can't turn on the television or pick up a newspaper without finding another example.

  In the stock market I always try to buy stock shares at a low price and sell at a higher price. Knowing when to sell is critical. If I don't sell at the right time and I hold on too long then the stock will inevitably go back down, and I will lose money. There are many ways to determine if a stock is at the top, but the easiest is by looking at news media. Typically, the smartest (or luckiest) investors get in first. Then the stock goes up and stock analysts start to talk about it. More people buy and the stock continues to go up until the news media takes notice. Some stories can get so much attention that you see it on every TV channel, every news site, and everyone you know is talking about it. When this happens, the stock has reached the top, and that is when I start selling.

By this measure it would seem that “nude photos” has reached a top. Some might say its become passé or that it has “jumped the shark”. It is definitely not new or unique. As more people do it, it has less of an impact. For example, many people know of Ngoc Quyen a model who became famous for her nude photos in 2011. But a lot less people have heard of Ms. Mai Hai Anh, a beauty pageant winner who released nude photos earlier this year. It seems it is not as big of a deal as it used to be.

On Twitter and Facebook I asked the question "Is taking nude photos cool (sành điệu) or bad (thấy ghê)?" From the responses I learned that years ago, yes, it was considered by some to be sành điệu. Taking nude photos and trying to emulate "promiscuous Westerners" made it cool. That is funny. First of all, I think everyone would agree that doing something Westerners do doesn't make it cool. And from my experience, life in the U.S. is not one big crazy orgy as you might believe by watching American films.

The overwhelming response to my question, however, was that it is neither cool nor bad. Back in the day, taking nude photos was shocking, different, even rebellious. But now, it has become so widespread that most people say it is quite "bình thường" or ordinary. There is no doubt glorification of the beauty of the human form will always exist in art. Young people will always be curious about sex, and there will probably be celebrity sex scandals until the end of time. But it seems that taking nude photos as a rebellious, cool way to express yourself is starting to get a little "played out."

Instead, I now see many new examples of Vietnamese pushing boundaries in art, film, and music. They are doing truly unique and amazing things. One reader commented, "You will attract a lot more attention by looking inside yourself and working hard to express what you see, than by taking your clothes off. " Well said.

Another comment: "If you want to take sexy photos, then remember that photos with some clothes on are more erotic then completely naked. Leaving clothes on leaves more to the imagination." Yes, I agree with that sentiment. And if you still want to take nude photos, then blogger Alice Carney advises to take photos from the neck down, "don't include your face!" In this internet age any pictures you take will likely follow you for the rest of your life.

Thank you for your comments, emails, and Tweets offering kind and encouraging words about my first article. For my next article I need your help writing about street culture: street food, motorbikes, street vendors, đi nhậu, bia hơi and more. What do you love most about the streets of Vietnam?

Ảnh khỏa thân "nhảy cá mập"

CỞI BỎ QUẦN ÁO là “lời khuyên” trong bài báo gần đây  trên TuoiTreNews. Bài báo phê phán những chiêu trò hạ cấp của một số người muốn trở thành tên tuổi đình đám trong giới biểu diễn ở Việt Nam. Rồi một bài khác có tựa đề là “Nude photos: To do or not to do?”. Chuyện ảnh khỏa thân và gây scandal không phải là vấn đề mới, nhưng giờ đây có vẻ là vấn đề đang phổ biến ở Việt Nam. Chẳng hạn các bạn trẻ tự chụp ảnh nóng bằng điện thoại và đưa lên blog và Facebook, thậm chí còn đi chụp ở studio chuyên nghiệp nữa. Chuyện ảnh khỏa thân trần trụi quả thật là chuyện là "hot". Nhưng khi mà nó thu hút mọi sự chú ý và lại có rất nhiều người cùng làm như vậy thì cái hiện tượng trên liệu trở nên lỗi thời chưa?

Văn hóa truyền thống của người Việt Nam xưa nay vốn kín đáo nên không mấy thiện cảm với loại ảnh khỏa thân trần trụi. Cơ quan chức năng mới đây đã cấm buổi triển lãm ảnh khỏa thân của nhà nhiếp ảnh Lê Quang Châu. Nhưng dường như càng cấm thì chuyện đó càng phổ biến, giống như người ta luôn muốn nếm thử “trái cấm”.

Vấn đề này cũng xảy ra với bên điện ảnh. Ranh giới thật mong manh giữa nghệ thuật và khiêu âm. Những cảnh khỏa thân đã truyền cảm hứng cho khán giả xem bộ phim đầy chất nghệ thuật “Bi đừng sợ” (nhưng đừng “super sợ” nha Bi ơi!). Nhưng những “cảnh nóng” khoe da thịt cũng là một trong những lý do khiến phim “Bẫy cấp 3” bị cấm chiếu. Đề tài ảnh khỏa thân đã thấp thoáng trong nhiều bộ phim khác. Trong phim “Đẹp từng centimet” một cô gái tuổi teen đã nài nỉ bạn trai nhiếp ảnh gia chụp ảnh khỏa thân để có thể đưa lên mạng như các bạn của cô ấy. Hay như một phim mới nổi gần đây “Cưới ngay kẻo lỡ” có nội dung quanh Johnny Trí Nguyễn vào vai một người chuyên chụp ảnh khỏa thân cho người mẫu. Không chỉ trên phim, còn có cả ảnh khỏa thân đám cưới, và cũng có người khỏa thân để bảo vệ mảnh đất của mình... Dường như chỉ cần mở tivi hay giở báo ra là có rất nhiều ví dụ khác về nó nữa. Nhan nhãn.

Trong thị trường chứng khoán, Richie luôn luôn mua cổ phiếu ở mức giá thấp và bán lại ở giá cao hơn. Biết khi nào nên bán là rất quan trọng. Nếu không bán đúng lúc và ôm giữ nó suốt khi thị trường đi xuống thì chắc chắn Richie sẽ mất tiền. Có nhiều cách để biết cổ phiếu đó đã đến đỉnh chưa nhưng cách dễ nhất là xem nó đã phổ biến rộng rãi ở các phương tiện truyền thông hay chưa. Nói chung, nhà đầu tư khôn ngoan nhất (hay may mắn nhất) là người mua cổ phiếu đó đầu tiên. Khi cổ phiếu đó đi lên thì các nhà phân tích sẽ nói về nó. Thế là ngày càng nhiều người mua nó và cổ phiếu đó lại tiếp tục đi lên nữa cho đến khi các phương tiện truyền thông “điểm mặt” nó. Vài câu chuyện về cổ phiếu đó có thể gây đình đám đến mức bạn thấy nó ở mọi kênh truyền hình nào, ở mọi website tin tức, và mọi người bạn thân quen cũng nói về nó. Khi điều này xảy ra thì đó là lúc cổ phiếu này lên đỉnh và cũng tới lúc Richie bắt đầu bán nó luôn.

Cũng giống như cổ phiếu, dường như ảnh khỏa thân đã chạm đến đỉnh. Vài người thậm chí còn nói nó đã lỗi thời hay theo kiểu người Mỹ hay nói là “jump the shark” (nhảy qua cá mập) rồi. Nó hoàn toàn không mới mẻ hay độc đáo gì nữa rồi. Vì càng nhiều người làm điều đó thì nó càng ít gây tác động. Chẳng hạn rất nhiều người biết chuyện cô người mẫu Ngọc Quyên “lộ” ảnh nude vào năm 2011 và khiến cô càng nổi tiếng hơn. Nhưng chẳng mấy ai bàn về hoa khôi Mai Hải Anh tung ra ảnh nude hồi đầu năm nay. Nó dường như không còn là vấn đề lớn như trước đây.

Trên Twitter và Facebook, Richie từng nêu câu hỏi “Chụp ảnh khỏa thân là sành điệu hay thấy ghê?”. Từ những phản hồi mình đã đọc được cách đây vài năm, thì đúng là trước đây nó được coi là sành điệu. Chụp ảnh khỏa thân và cố gắng bắt chước “những người phương Tây phóng đãng” lúc đó được cho là sành điệu. Mắc cười lắm! Richie nghĩ mọi người biết rõ là bắt chước phương Tây đâu phải là sành điệu. Và hơn nữa, theo kinh nghiệm của Richie, cuộc sống ở Mỹ đâu phải là sex party lớn như mọi người xem phim Mỹ rồi tưởng tượng ra!

Đọc từ rất nhiều phản hồi cho câu hỏi của Richie, tuy vậy lại thấy nó không sành điệu mà cũng không thấy ghê. Trước đây, chụp ảnh khỏa thân là chuyện gây sốc choáng váng, là khác người, thậm chí là nổi loạn. Nhưng giờ thì nó chỉ “bình thường thôi”.  Tất nhiên không có gì nghi ngờ về chuyện vẻ đẹp hình thể của con người là đề tài luôn tồn tại trong nghệ thuật. Các bạn trẻ luôn tò mò về sex và có lẽ những sex scandal của người nổi tiếng cứ tồn tại mãi mãi. Nhưng dường như chụp ảnh khỏa thân để thể hiện bản thân đã lỗi thời rồi, nói theo tiếng lóng ở Mỹ là “played out”.

Thật ra, dạo này Richie thấy ở Việt Nam có rất nhiều điều mới lạ và độc đáo trong nghệ thuật, phim và âm nhạc. Một bạn đọc đã bình luận như thế này: “Bạn sẽ thu hút nhiều sự chú ý hơn khi bạn tự nhìn vào bản thân mình và làm việc chăm chỉ để thể hiện bản thân bạn thì hay hơn là lột bỏ hết mọi quần áo trên người bạn”. Nói đúng rồi!

Một bình luận khác: “Nếu bạn muốn chụp ảnh khỏa thân thì nên nhớ là ảnh có ít quần áo sẽ gợi cảm hơn ảnh khỏa thân trần trụi. Thử nghĩ đi! Nếu bạn cởi bỏ hết quần áo thì người khác không thể tự tưởng tượng thêm về bạn được”. Quá hay, Richie đồng ý quan điểm này. Và nếu bạn thực sự vẫn rất muốn chụp ảnh khỏa thân thì blogger Alice Carney đã khuyên là nên chụp từ cổ trở xuống và “Đừng chụp mặt của bạn!”. Trong thời đại internet này, bất cứ hình nào bạn chụp đã đăng trên mạng thì nó sẽ theo bạn suốt đời.

Cám ơn comment, email và tweet của các bạn đã phản hồi bài báo đầu tiên của Richie. Về bài báo tiếp theo mình rất cần sự giúp đỡ của các bạn về văn hóa đường phố như: món ăn vỉa hè, xe máy, người bán hàng rong, đi nhậu bia hơi... Bạn yêu cái gì nhất về đường phố của Việt Nam?

Richie Humphrey

More

Read more

Out of sight…

I recently wrote an article about the cost of living for an expat retiree in Vietnam and discovered during research that I was spending money on things out of habit, not need

1 day ago
;

Photos

VIDEOS

Experience summer sand-boarding in Mui Ne

Sand-boarding, a popular activity amongst local children in the coastal tourism town of Mui Ne in south-central Vietnam, is attracting hundreds of tourists to the Red Sand Dunes

Young maple trees given better protection as Hanoi enters rainy season

The trees are currently growing well, with green leaves and healthy branches.

Hunting skinks for food in southern Vietnam

Skink meat is known to be soft, tasty, and highly nutritious.

Vietnamese-made app allows people to grow real veggies via smartphone

Nguyen Thi Duyen, a young engineer in Hanoi, developed the app and its related services to help busy people create their own veggie gardens.

Chinese tourists hit by Vietnamese over dine and dash

Four Chinese were reportedly injured, with one having a broken arm.

Latest news