Facebook's Sandberg says other cases of data misuse possible "We really believed in protecting privacy, but we were way too idealistic," she said