French photographer's exhibition in Hanoi Réhahn is known for his photographs highlighting the heritage of Vietnam’s 54 ethnic minority groups