Phuc or Fuchsia? Should Vietnamese students have Western names in English classes? Some say Vietnamese culture must be respected, while others say calling students by English names is no big deal