'Quán’: A secret superhero of ‘real’ fast food in Ho Chi Minh City 'Often confused with street food, the small business known as a 'quán' is the very heart and soul of culinary culture'