RIO DE JANEIRO, July 6 - Two commentators sat in a broadcast booth at Rio de Janeiro's Maracana Stadium, put on their mics and looked down at the pitch before narrating a World Cup game for an exclusive audience. As the teams arrived, they began giving detailed descriptions to a group of people sitting in the stands. All were blind and visually-impaired fans listening through short-range radio signals on their smartphones. For the first time in a World Cup, the sport's governing body, FIFA, set up the special audio system at stadiums with the assistance of Urece, a Brazilian non-governmental group that provides services to the blind. "You must accurately describe everything: The atmosphere in the stands, the physical appearance of the players, their kits, the colors, the images broadcast on giant screens," said commentator Eduardo Butter, a 23-year-old journalist. Some 6.5 million people are visually impaired in the country of 200 million, and many share Brazil's passion for football, attending club games with relatives or guides who describe the action. The audio system was successfully tested during the Euro 2012 championship co-hosted by Poland and Ukraine, and there are plans to offer the service at Brazilian domestic league games, said project coordinator Mauana Simas.Better than radio A handful of blind and visually-impaired fans put on earphones during Friday's quarter-final match between France and Germany, sitting in the front row behind a goal and listening to every word as the crowd chanted and roared around them. "It's really better than the radio, where there are a lot of commercials and commentators scream 'gooooooooal!' for a long time without describing what's going on," said Ali Herrera da Silva, 30, who was born blind and gained 20 percent vision after eye surgery as a child. The special commentators "give us precious details such as the color of the players' shoes, their numbers, their facial expressions, their attitude," said Silva, a tall administrative assistant who plays Goalball, a sport for the blind, and wore Brazil's canary-yellow jersey to the quarter-final. Butter said commentating a goal takes special care. "These are vital seconds for our listeners who need to know everything so they can cheer with the other spectators," said Butter, who started training sessions in February to master the art of commentating. In the booth, the two commentators alternate every three minutes. While one speaks, the other looks for details that the other may have missed, like a Mexican wave, an angry manager or images on giant screens to which spectators react. "There are a lot of things (blind fans) know nothing about," Butter said. "Recently, I took a group on the pitch and they were surprised to discover the substitutes bench. They were happy to learn that they were like bus shelters, but more comfortable." The commentators must constantly describe the ball's location in a game with no breaks. "It's exhausting and very intense. We have no time to breathe," Butter said.More games, please Across the stadium, Moira Braga listened to the radio channel, FM 88.9, and was very impressed with the skills of the commentators. "It's better than the radio or a person who accompanies you, who is often too nervous and into the game to accurately describe what is going on," said the 35-year-old actress, who lost her eyesight as a child suffering from a degenerative disease known as Stargardt. "Here I can imagine how the players hug after a goal, I know when a player puts a hand to his mouth. Plus, you can feel the crowd roaring, which is great," she said after Germany scored the game's lone goal, defeating France 1-0. "I would love for it to be more common," Braga added. "My dream now would be to attend a game of my club, Botafogo, with the same system."
More

In Vietnam, personal data, corporate documents sold widely on Internet
A report indicated a significant increase in cyberattacks, data breaches, and security vulnerabilities across the Southeast Asian country
Read more

FIFA bans Vietnamese football club from registering new players over unpaid wages for foreign coach
FIFA has banned Dong A Thanh Hoa FC from registering new players for three consecutive transfer windows
9 hours ago
Vietnam Gameverse 2025 to return in Ho Chi Minh City with expanded gaming ecosystem
Activities as part of Vietnam Gameverse 2025 will run from February to May
1 month ago
Marmoush fires Man City into FA Cup semis after Haaland limps off
The Norwegian made amends by equalizing four minutes into the second period before being forced off with an ankle injury
2 days ago
Vietnam women’s football team begin quest for 2nd World Cup appearance
Vietnam competed in the FIFA Women’s World Cup for the first time in 2023
5 days ago
Vietnam stage remarkable comeback to beat Thailand, lift SE Asian football trophy in Bangkok
The Golden Dragons secured an aggregate 5-3 win over the Thais
2 months agoHighlights

Belgium to strengthen all-round ties with Vietnam, ratify EVIPA: King Philippe
Belgium is in the final stages of ratifying the agreement
US tech giant Intel seeks more partners to develop semiconductor ecosystem in Vietnam
5 hours agoCentral Vietnam's coastal beauty enchants couple during 1,000km motorcycle trip
6 hours agoLatest news

Belgium to strengthen all-round ties with Vietnam, ratify EVIPA: King Philippe
Belgium is in the final stages of ratifying the agreement

In Vietnam, personal data, corporate documents sold widely on Internet
A report indicated a significant increase in cyberattacks, data breaches, and security vulnerabilities across the Southeast Asian country

PM wants Vietnamese, US universities to boost cooperation
He urged universities from both sides to strengthen cooperation, focusing on new fields such as ocean space, outer space, and underground space exploration

Thailand may lose up to $8 bln from potential US tariffs, says official
Thailand could suffer a $7 billion to $8 billion export loss from potential U.S. tariffs if the U.S. administration were to even up levies between the two countries, but it has a strategy for trade negotiations, senior officials said on Wednesday

How a Brazilian chief is staving off Amazon destruction
As you approach his Capoto/Jarina Indigenous territory in Mato Grosso state, large single-crop farms of soybean or maize give way to lush, verdant rainforest

Nintendo to unveil upgrade to best-selling Switch console
The Switch 2 features a larger screen, a wider stand, and retains its detachable 'Joy-Con' controllers

Deadly house fire in Ho Chi Minh City kills 2 adults, 1 child
The house reportedly had eight occupants at the time, five of whom managed to escape

Britain imposes new travel permit requirement on Europeans
The UK government follows other countries in seeking to strengthen immigration security

Hanoi woman's passion for limited-edition plush toys
From classic teddy bears to iconic animated characters, every piece represents a fragment of her childhood

Belgian king, queen enjoy egg coffee at eco-friendly café in Hanoi
The royal couple also learned about the history of Vietnamese coffee